Playground UI improvements

Manan Tank

A cleaner, smarter interface to help you discover features and navigate the Playground more efficiently.

• New home page with Table of Contents
• Updated product grouping in the sidebar
• Clearer titles and descriptions
• A cleaner and more user friendly sidebar
• Added light mode support